| Тут помню, тут не помню...
Тут помню, тут не помню...
Американец Кеннет Эдвардс поселился в России в 1934 году. Это случилось из-за того, что его идеалист-отец Уиллард решил, что будущее за коммунизмом и переехал с семьёй из Алабамы в СССР. С тех пор Кеннет Эдвардс редко говорил по-английски. Его отец сбежал обратно уже спустя год, т.к. понял, что при Сталине своих надежд он не осуществит. А вот от старшего сына он потребовал отказаться от американского гражданства и иметь только советский паспорт.
Кеннет был отправлен в уральский город, не имевший связи с внешним миром. Там он окончил школу, получил профессию, поступил в институт. Американец прошёл путь от слесаря до начальника цеха, проработав 60 лет на часовой фабрике. В его жизни появилась русская жена, двое детей, с которыми естественно он разговаривал на русском языке. Английский же был практически забыт, даже думал пенсионер по-русски. В 1992 году при встрече с сестрой в Москве, он не смог с ней общаться.
Однако, здоровье дало сбой, и у 95-летнего Кеннета случился инсульт. После этого он забыл язык, на котором говорил долгие 77 лет, зато вспомнил английский. Теперь перед мужчиной встала большая проблема: как ему объясняться с родными и близкими людьми?
|
